Antoine de Rivarol

                                                 Merci à Totem

L'imprimerie est à l'écriture ce que l'écriture avait été aux hiéroglyphes : elle a fait faire un second pas à la pensée ; ce n'est vraiment qu'à l'époque de cette invention que l'art a pu dire à la nature : " Ton exubérance et tes destructions ne m'épouvantent plus. J'égalerai le nombre de livres au nombre des hommes, mes éditions à tes générations, et mes bibliothèques, semées sur toute la surface du globe, triompheront de l'ignorance des barbares et du temps. "

In « Maximes, pensées et paradoxes »
Tableau Jean-Antoine Laurent (1773 - 1832) "Gutenberg inventant l'imprimerie"

Imprimerie

Profession. - Imprimerie, Imprimeur, maître imprimeur. Librairie, libraire. Proterie, prote. Typographie, typographe. --- La Presse. L'Edition. La Publicité.

Impression. Typographie. Lithographie. Sté­réotypie. Xylographie. Chalcographie. Chro­molithographie. Métallochromie. Collotypie. Photozincographie.

Composition. - Composer, compositeur.

Lever la lettre. - Châssis. Composteur. Forme. Galée. Plateau. Coulisse. Equerre. Casse. Casseau. Cassetin. Haut de casse. Bas de casse. - Copie. Visorium (support). - Colonne. Ligne. Espace, espacer. Approche. Interligne, interligner. Alinéa. Filets. Entre­filets. - Enfoncer une ligne. Justification, justifier. Blocage, bloquer. Paquets. - Titre. Titre courant. Faux titre. Marge. Manchette­ - Parangonnage. Rattrapage. Réclame. - Mettre en pages. Metteur en pages. Tomber en page, en belle page.

Fautes. Bourdon. Doublon. Chasse. Chevau­chement. Transposition. Coquille. Papillotage. Linotype. Linotypiste. Monotype.

Décomposition. - Débloquer, déblocage. Décharger une forme. Dépâtisser. Distribuer, distribution, - Laver une forme. Lessive. - Baquet. Brosse. Bardeau.

Caractères. — Corps. Point (6, 7, 8, etc.). Gros oeil. Petit oeil. Canon. Calibre. — Let­tres. Chiffres. Capitales. Initiales. Majuscules. Minuscules. Ligature. Lettrine. Cadrat et Cadratin (pour blancs) Signes. Ponctuation. Paragraphe. Tirets. Crochets. Accolade. Astérisque. - Fleuron. Vignette. Cul-de-lampe.

Caractères gras. Caractères mobiles. Grosses (pour affiches). - Romain. Italique. Gothi­que. Normande. Egyptienne droite, allongée. Ronde. Gaillarde. Elzévir. Gros texte. Petit texte. Parisienne. Palestine. Parangon. Nonpareille. Mignonne. Perle, etc.

Fonte. Fonderie. Sortes. - Cliché. Cli­ente. Clicherie. Galvano.

Feuilles et formats. — Feuille d'impres­sion. Feuillet. Carton. Petit carton (tiers de

feuille). Grand carton, (deux tiers). - Cahier.

Onglet (double page ajoutée). — Folio, folio­' ter. Paginer, pagination. Signature.

Format. In-folio (4 pages). In-quarto (8). In-octavo (16). In-douze (24). In-seize (32).

Presses. - Presse à bras. Presse à pédale. Presse en blanc. Presse à réaction. Presse à retiration. -Rotative. Presse à papier con­tinu.

Pièces. Jumelles. Chapeau. Bandes. - Train. Berceau. Sommiers. - Cylindres. Marbre. — Coffre. Tympan. Platine. Fris­quette. Barreau. Vis.

Tirage. - Tirer, tirage. Fouler, foulage. Mâchurer, mâchuration. - Conducteur. Leveur. Margeur. - Garnir une presse, le tympan. Encrer, encrage. Touches. - Mettre en train. Imposer, imposition. Pointer, pointage. Retiration. - Feuille de mise en train. - Côté de première. Côté de seconde. - Rouler. Faire rouler. Dérouler. - Bonnes feuilles. Placards. Epreuves. Mains de passe. Défets.

Outillage. - Coins. Cales. Taquoir. - Réglette. Typomètre. Pont-calibre. - Ebar­boir. Echoppe. Couteau à découpage. Scie à coulisse. Ciseaux. Coupoir. - Marteau. Déco­gnoir. Chasse-page. Chasse-griffe. Gratte-filet. - Clef. Pince. Broche.- Rouleaux, à bras, de machine. Table à encre. -  Matériel de clichage. Châssis à serrage. Rabot. Rabot à biseauter. Moule à bascule. Fourneau - moule. Matrices.

Corrections - Corriger, correction, cor­recteur. Deleatur. Fusée. - Remanier, remaniement. Collationner. Béquet. - Dégrossir une épreuve. Lire sur le plomb. Détransposer - Piqueur. Boite à correction. Pointe Revision, ravisseur. Bon à tirer.

Ebarber. Créner. Echopper.

Edition. - Editeur. Privilège. Brevet - Editer. Publier. Faire paraître. Réimprimer, réimpression. - Paraître. Parution. Lancement. Edition princeps. Incunable. Exemplaire. Spécimen. Contrefaçon.

Imprimés. Livres. Revues. Publications. Brochures. Journaux. Livraisons. Fascicules. -

Bilboquets (ouvrages de ville). Camelote (ouvrages de colportage). Labeurs (ouvrages importants).

In " Dictionnaire analogique Larousse"

Comments

[amichel]

l'imprimeur a du caractère ce n'est pas les cas des écrits vains qui barbent quand il ébarbe .
l'imprimeur dur de la feuille se tue aux labeurs .
La casse délivre des livres .
pour servir aux mots croisés :gagne pain de l'imprimeur : casse-croûte.
Corps recteur de littérature: correcteur lit et rature .

[D. Hasselmann]

On sait maintenant où trouver un bon "dico" (Novarina souffle bien sur les mots).

[Louis-Paul]

Voilà qui aurait plu à Dominique...

[totem]

"Les gens ne sont pas les figurants de l'histoire, mais chacun est le monde entier...Et dans la force du langage les gens reconnaissent cela, les mots nous délient, nous délivrent, renversent les tyrans..." Valère Novarine