Roberto Juarroz (oublier une lettre)

Oublier une lettre
En écrivant un mot
C'est ouvrir une porte
Où il n'y en avait pas.

Et même s'il est facile de la murer,
La place où il y avait une porte
Ne sera jamais plus pareille
Et une rafale de sens oublié
Continuera de passer à l'intérieur du mot.

Une omission, l'erreur
Crée quelquefois une brèche
Dans le mur déterminant
Qui apprivoise le regard.

 In « Quatorzième poésie verticale »
Photo Festival Correspondance à Grignan

Comments

[D. Hasselmann]

Grâce à l'omission volontaire d'une lettre dans tout un livre, un écrivain (hélas "disparu") ouvrit portes et fenêtres où s'engouffra le vent de l'imagination.